「Sky 星を紡ぐ子どもたち」について雑談したり、情報交換をするための雑談掲示板です。マナーを守ってご利用ください。（※フレンドの募集はフレンド募集掲示板でお願いします）
 掲示板 |
|
|---|---|
 雑談掲示板 |
 質問掲示板 |
 フレンド募集板 １ |
 フレンド募集板 ２ |
※ 闇花（光染料）発見の報告は、闇花掲示板でお願いします！
掲示板のルール
以下の点を守ってご利用ください
・他人に不快な思いをさせる投稿をしない
・公序良俗に違反する内容を投稿しない
・他サイトや商品の宣伝をしない（公式はOK!）
・β版に関する話題を投稿しない（ネタバレ防止のため）
・意図的な荒らしやなりすまし行為をしない
※ ルールに違反していると判断した場合投稿を削除する可能性があります
海外の人とチャットする時、
たぶん翻訳結果が間違ってる！でも全然わからない言語だから推測もできない！別の言葉で言い換えてくれませんか？
っていうことを、できるだけ明るく、角を立てずに伝える言い方ありますか？
(以前ここで見た「これは私達にとっての試練かもしれない」って言い回しはセンスあって素敵だと思いました)
婉曲に伝えようとすると誤解を生みかねないからストレートに翻訳機の性能が悪いせいであなたが何を言っているのか分かりませんでしたって伝えた方がいいんじゃないかな
試練かもしれない、だけでは何を言ってるのかわかんないですよね
ストレートに伝えて、その後に「これは試練かもしれない」ならおしゃれかも
「○○ってこと？」と適当に聞き返してる。そうすれば、だいたい翻訳が上手くいく平易な表現で相手が説明し直してくれる。優しい。それから「ごめん、翻訳の調子が悪いみたいだ」って軽く謝っておくといいと思います。
翻訳不調は日常茶飯事だけど、私は上のやり方で気まずくなったことは無いです！
単に「言い換えて説明し直して欲しい 」よりは会話を自然に続けられるし、相手もちゃんと伝わってるか確認できるからいいかなと！
翻訳がおかしいみたいだね と伝える
今まで一度もこれで通じなかった事がない
その後どちらか又はどちらかが自然と簡単な文にし直したりで通じやすい会話になったりが多いかな
あ ごめん
どちらか→どちらも ○
シンプルに”ごめんね、どういう意味？”て言えばいいかな。
それで大概の人は、工夫してシンプルに言い直してくれるよ
あと追加で(うーん？て考えるエモート)
私の海外フレはストレートに、翻訳するととても面白い文になってるよ、て言ってくる
どうなってる？てシェアしてお互い誤訳を楽しんだりしてる
自分は、ごめん～翻訳が仕事をしてないって言ってる
後はストレートに聞き返す感じ
とか辛うじてわかった単語を上げて、これがどうしたの？って聞くかな
でもベトナム語とアラビア語の会話はほんと無理で、何度も無言になったよ
分かる！
アラビアの方は宗教関連の用語(神様を敬う言葉？)が頻出して、1体1ならまだしもアラビア語話者のグループに混ざるとお手上げ、、ベトナムの方もこの前「キャンドルはもう飲んだ？」って聞かれて、「翻訳したらこうなってるよ」って教えたらめっちゃ笑ってた。
キャンマラもうしたか聞きたかったみたい
そうそう！
キャンドルは飲んだか？、はよく見るよね
インドネシアとか他の言語でもたまに見る
だから慣れて、キャンマラのことかって理解するようになったよ
sky翻訳は便利だけど、時々難解だよねえ
日本人的に濁して伝えようとするとさらに迷宮入りする可能性あるよw
翻訳使うならストレートにわかりやすく簡潔に伝えた方が伝わるしお互いストレスない
土下座エモレベル4が領域展開すぎて思わず笑ったし交換しちゃったんだけどみんなは好きなエモートある？
どっちかと言うと「円」を思い出す笑
瞑想Level3とかくつろいでて良き
うなだれ精霊のレベル3が好き
もう何もしたくないってときはこのエモでホームの端っこに星の子放置してる
どのエモートもそれぞれの良さがあるんだけど、本読むやつは『物体を取り出す』っていうところが初めてでびっくりだった
そう言えば胸元に無尽蔵に入るポッケがあるのかもとかこのレス見て初めて思った笑 確かに確かに！
自惚れのLevel4
連続タップで面白い動きになるから、野良さんと交流する時に笑わせられる( ˊ̃˒̫ˋ̃ )
ティックトックで再訪団のリーク？めっちゃ流れてくるんだけどあれまじなんかな
お前もな
リークの話題もってくんな
ワクワクするね！
そもそも、あの無法地帯の話題を出すな
Skyが公式略称を求めるのってどういうことなの……
Skyじゃだめなの……
略しようがない…あ、星つむとかスタ★チルとかそっち？
略称募集ツイートの文中に既に「Sky」の3文字が入ってるのに、コレ以上の略称を求める必要性が全く分からんwwwww
自分はチルドレオブザラ派
同じく
んならもうチルザラくらい縮めてよさそ
チルザライトでも良さそ
チルドレオブザラって口に出して言いたくならん？それがなんかいい
チルザラはなんかパルメザンチーズみたいな
Skyって検索するとSky星を紡ぐ子どもたち以外の情報がわんさか出てくるからじゃないかな
検索したとき一発でヒットしやすい略称が初期から定着すれば良かったんだろうけども
しかも4文字未満だからXのトレンドにも載らないんだよね
でもやっぱSkyってシンプルな名前が一番このゲームにしっくりくる
悩ましい
分かるSkyでいい
ちょっとキモイとすら思っちゃった
分かる例えの略し方キモイ
SKYっていう会社があるからなぁ
そっちのSKYさんには娘がお世話になっとりますな
学生さんには縁がある会社だね
星紡子やな
漢字がこれだけって分かりやすいし
子供たちとかこども達とか紛らわしいんよな
ほし つむこ、、
skyだと検索混ざりまくるしなんかオンリーワンなの付けたいんかね
SK子
すかこど！
すこつむ！
ぬいでも展開させそうな名前で
【SKY星を紡ぐ子供たち】このフルネームパッと出てこないからいつもSkyで検索かけて別にそんな不便に感じたことない。フルネーム浮かばない人他にもいると思うから【Sky光の子】はどうでしょうか？Skyの横に何かサブワード付けたらいいと思うけど略称にするとしても検索で使ってもらえる略称となるとムズいよね、6年目で略称募集おもしろいね。
ああーあそういうことか！
自分も主と同じく思ったんだけどレス見て納得
確かに検索はしんどいなw
始めた頃Skyだけだと出て来なくて悶絶してた記憶
えっ、Skyの愛称を公式が変えるの？
決まって猛プッシュされるのが今から気が重いし
意見が割れて、星の子同士で言い争いになるのが目に見えてるのに
火種を投下するのがほんんんんんんんと好きだな
略称【Sky火種を投下】
通常運行やん
Sチルでええやん
絶www
コピーバンドじゃん
天使の輪みたいなアクセサリー欲しい。ほのかに光ってるやつ
それらしきものはありましたね
でももっと天使の輪っぽいのも欲しいですね
宗教的に大丈夫ならほしいね
悪魔（暗黒竜）ぽいのあるから光の生物でそれっぽい新キャラでも出てくれたら
皆さん、もしも星の子に一人称視点が追加されたら試してみたいですか、、！？
カメラ構えた時の視界なようなイメージで。
峠から夢見の街へ滑り降りる時に画面のズームインアウトが激しかったり、自分の巣でゆっくりしたいときに三人称視点だと少し窮屈に感じたりすることがあるので(家の壁のせいで)私は追加されたら嬉しいです！
ちょっと酔いそう
たしかにそれはそうですね、、移動には不向きな気もしてきました、、
一人称視点で空レースめっちゃ楽しそう！
峡谷に入り浸っちゃうな
星の子目線は憧れはあるから一人称視点追加されたら嬉しいけど三半規管ヨボヨボなので視点が少しブレたりしたらすぐオロロしてしまいそう
ただ放置して景色楽しみたいときや景色の動画撮りたいときはあったらいいな〜と常に思ってる
分かるVRでやりたい
変なストレッチとか追加されそう
ククク、なんて非合理的な格好してやがる
100億%唆るじゃねぇか
うん、そう思うよ。
ﾎﾜｲﾎﾜｲﾎﾜｲﾎﾜｲﾎﾜｲﾎﾜｲ
↑このアイコンが星の子のシルエット(雀ヘア)だと可愛いのに
雀ヘアシルエットなら多少のことは許せる気がする
テルテルでござい
みなさんskyでどこの国の方と会ったことありますか？
いつもアジア系の方しか会う機会がなくて笑
みなさんの意見を聞かせて欲しいです！
フレさんで把握してる人だと、サウジアラビア フランス ドイツ ロシア ベトナム タイ アメリカ。
今まで会った野良だとインド、中国、それとスペイン語話者がいた。あと上記のサウジアラビアのフレの繋がりでカタール エジプト シリアの人と会ったことはある。
アフリカ圏とオセアニア圏はまだほとんど見てない。
個人的には語学も兼ねてフィンランドの方と会ってみたい、、
ただ、アラビア語使う方は翻訳機が上手く働いてくれないことが多くて（特にアッラー云々とか宗教関連の(？)用語）会話が若干難しく感じることはある。
一人でたくさん回答して申し訳ないけど、早朝とかプレイ時間を普段とずらせば標準時が異なる国の方にも会いやすいかも、、？
夜更かしはしないようにね(* ॑ᵕˆ * ) ̖́-
フレさんでわかってるのはブラジルの人とインドネシア語話者とたぶん韓国の人
あまりチャットしないし基本的に気にしない
上記にない国だとメキシコかな〜あとはインドネシアとか
インドネシアの方とブラジル？（翻訳だとベアジルだった）の方がフレさんにいます。
国名がわかっているフレンドは、インドネシア、マレーシア、タイ、インド、パキスタン、ベトナム、フィリピン、ロシア、カザフスタン、アルジェリア、ベネズエラ、ブラジル、メキシコ、ノルウェー、デンマーク、台湾、オーストラリア、アメリカ、フランス。
世界中に星の子がいるなって思ってる
アメリカや南米圏は昼間にインすると会う確率高いけど、他の人たちは意外に夕方や夜にフレンドになったよ
上の補足だけど
日本が夕方だったり夜だったりでもアジア圏以外のフレンドが出来るよと言いたかった
もちろん夜中や朝方だとアジア圏以外の星の子の比率が高いはずだから、音楽ホールとかチャットができる場所へ行ってみると楽しいかも
まだ出てない国ではこないだオマーン、アルバニアの子とフレになったよ
関わり薄くなって忘れちゃったフレもいるけど、
思い出せる限りだとアメリカ、イギリス、スペイン、ポーランド、中国、韓国、インドネシア、インド、ブラジル、ベトナム、グリーンランド、ブータン、ペルシャ、ドイツ、かなぁ
アジア圏はインの時間が合うから仲良くなりやすいよね
韓国、ベトナム、インドネシア、アメリカ、ロシアくらいだな
前ここの掲示板で人口数百人の国のフレンドみたいな話あった気がする
スコットランド。
フレいるけどキャンマラは絶対一緒に行かないよ！って人いるー？
効率厨とかでは無いし取りこぼしとか全然気にしないのに、多分灰キャンしてるからかフレできてもいつもキャリーする側だった
慣れないせいか話しながらキャンマラすると疲れちゃって…
キャリーかわって！って言い難くて言えない自分に非があるんだけどね
わかるー！
後別で効率悪いから、なんか恥ずかしい笑
一人が気ままにできるんだよね
私は自分の好きな場所メインにルート組んでるせいで、行かない場所も多いから結局一人で行ってるな。
でも仲良い人とエリア被った時はそのエリアだけ一緒に回ることもあるかも！
絶対ではないけど、効率を求めてるからいつもキャリーする側になっちゃう
で、変わってとかも言わないからいつもキャリーする側
強制手繋ぎされてもとくに気にはしないけど、あまりにも回数が多いとタクシーなのか疑う時はある
自分は絶対一緒にはしない！と決め込んでないけど基本はソロで黙々と灰キャン派。
普段スピード重視で回ってないので着いてきてもいいけど誰かと一緒だと時間に気使う。普段ソロなら取り零したくないけどフレさん大体どの子も雑めスタイルだから、私が細すぎるとイラッとさせちゃうかもなとか要らん気使ってわざと雑に回ってるけど本当は全部拾いたい！！w
たくさん話しかけてきてくれる子だと、こちら何度も止まって返信するその時間も申し訳ない。
たまにいる、飛びながらも器用に会話途切れさせない子達は何の端末からプレイしてるんだろか？？
機種によっては元から音声入力できたし、SKY内機能にも音声入力備わったよね
私も灰キャン勢で人と飛ぶと気疲れするから、気ままに自分のペースで飛んでるな
コースも決めてるから自分のやり方でやりたくて笑
時間に余裕があってフレンドのとこ飛ぶ時は、キャンマラ全部終わらせてから行くかな
自分は自発沢山してるのに相手からは全然自発来なくて悲しくなっちゃってアンフレしちゃってフレさん募集して…の繰り返しなの私だけ？
なんかまるでマッチングアプリかのように使ってる人いるよね・・・
主は悪くないよ、次にいこ。
数撃ちゃ当たるよ
そうだよ
自発ないだけでアンフレしちゃうの勿体なくないです？
あ、ここでの”自発”とはワープの意味でいいですか？そう解釈して書きますね。
会えば会話弾むし楽しい気の合う子ではあるけど向こうからの自発ワープしてこないってだけでフレ切るのは私は抵抗あって、ずっとその距離感のままゆるく交流続けてます。
悲しいなら一度自分の気持ち伝えてみたり交流頻度の認識のズレを相互確認した方がいいかと思います。私は確認しに来てくれたフレいたけど全然嫌な気持ちにならなかったよ。相手はもっと来て欲しかったらしく、こっちも行ってもいいのがわかって有難かった。
お互いに聞いた方がいいよね
私も自分からは飛ばないタイプ
理由 1人が好きで効率を求めて走ってると気がついたら殆ど走り終わってる。キャンマラで灰になれば私の場合Skyに用はないので、すぐにログアウトをしちゃいます。フレと遊びながらってよりかはキャンマラが日課なので
会う頻度も1度遊んだら1週間に1回のレベルでいいかなってくらい1人が好きです。あまり多いと疲れちゃう
(このあと別ゲーしたいんだけどせっかくワープしてくれたのにすぐログアウトするのもなーの気持ち)が出たりするので。
これは人によるのでちゃんと本人に聞いた方がいいですよ。
まわりのフレを見た限りの話だけど、たくさんワープされて常にフレンドに囲まれてる人って自我を抑えて相手に極力合わせるのが得意な人が多くて、自分はそういう素質を持ちあわせてないからワープしてもらうのは諦めてる
主と同様に寂しがりだしワープしてほしい願望もあるけど、唐突にワープされて自分のペースを乱されるのが苦手なので、そういう性質である以上相手にワープしてもらうのを求めるのはわがままな気がして（ワープしてほしいけどこちらのペースに合わせてほしい、と両方の願望を叶えようとするのがってこと）
主が自分と同じようにわがままだと言いたいわけではなくて、自分の性格を俯瞰して考えてみるとその辺の折り合いをつけやすくなるかも、という話です
うわー これめっちゃ分かるしいつも1人の最大の理由がこれ
自分の場合は発達障害があるから、余計に自分のペースが乱されるのが苦手
この後 別ゲーしたいだの 飯くいながらSkyしてたから本当のとこはちょっと今は……だの
※(行儀悪くてすみません)
私もあるよ
相手の生活とか飛んでいい時間とか話し合って把握するといいと思うんだよね
とくに社会人だとどうしても少ない時間で遊んでるから、仕事の休憩15分にふらっと遊びたい時とかで、飛ばれると困るとかあるしね
こういう話題見るたび申し訳ない気持ちになるけど、ワープしなくても常に誰かワープしてくるからこちらからワープするのは稀
なによりソロでいるのが苦痛にならないタイプなので一人の時はソロを満喫してる
主が行き過ぎて、相手が来る必要性を感じないんじゃない？
お、それありそーーーー
アリアリのアリかもね
状況も知らないのにそんな言い方ないと思う
私も同じだな〜
草原ホームでフレンドになった人がとくに笑
ほどほどに自発ワープしても一度も遊べなくて、何ヶ月も相手から一度も来ないとビジフレなんだなってなって整理してる
その場だけのフレンドって嫌だから整理するのがいっちゃんいい 自分の中では残った人がフレンドって感じ
フレと走行者交代しようと私がおんぶ解除押して背中から降り
フレのツリー開くとまだおんぶエモの所に解除ボタン出てて、ゆりかご抱っこも選択不可のグレーになってこっちからはどちらも押せなくなるバグ起きたんだけど手繋ぎだけは使えた。場所が悪かったのかな(草原連峰へ繋がる船乗り場)
たまにある
多分向こう側におんぶ出してもらって乗って解除したらまたできるよ！
キスエモ取るか迷ってます
レベル2と4どっちがいいとかありますか？
取れるならどっちも取った方がいいですか？
2.4のどっち取るかの二択なら迷わずLv4かね
いっぱいハート飛び散るし2連投げキスなので。
どちらかと言ったら2！
闇花燃やすの手伝ってくれた時とかサンキューって感じで使ってる
ハート出る系エモは交流でよく使うので取れるなら両方取るのがおすすめ
どちらかなら2かな、サッと出せて使いやすいし
レベル2取りました！
コメントありがとうございました！
エビ避け動画載せてる人いたんだけど、突っ込まれる寸前に少し前に前進してジャンプするだけで回避できてエビが弱体化してて泣きそう
ちなみに何回も試したが散ることなく転けるだけ
失敗すると当然散るけど、究極面なしエナジー10枚で3枚体力が残ったから羽を一人で全回収出来ちゃった……
エビは抗えない脅威であるくらいが私はスリル満点で好きなのに……( ; ; )！！
あ、でもエビ嫌いなら朗報だよね……
このましいと思ってた仕様が変更される悲しさはちょっとわかりみ
それで言うとスノボといたずら箒実装時に弄られた滑走と飛行の仕様を元に戻してほしい、、、
えび嫌いはそこ寸前まで我慢してみる冷静さがないから無理かもよ
えびよけ楽しいのなんてはじめたての頃だけだよ
皆すぐ飽きるし
突っ込まれる寸前で軌道変えて中心から外れると羽散らないのは前からだけどそういうことじゃなく？
ぽんと一足出るだけって事よ
飛んでなくてもなんでしょ？
地面に足をつけてる状態で突っ込まれる前に１回ジャンプして避けると無傷(もしくは転ぶだけ)です
昔の感覚でガッツリ避けてたわ
今度やってみよ
フレ連れでもそれで避けられる？
フレの身長やタイミングにもよるんじゃないかなと
散ってる子もいました
動画ではおんぶしてるけど避けられてましたが、基本は自分が避けられててもフレは巻き添いになってたりとシビアみたいです
そっか
ならソロの時じゃないと迷惑かけちゃうな
あんがと
エビ嫌いな側から言うとそこまで耐えられないしパニックになってエビにどつかれるのがオチ。
安地に避難が無難。
大樹のクエスト無事に第5までできたんですけど、第6クエスト受注する前にもう既に精霊の願いを叶えましたみたいなこと言われて達成してしまった……
いつぞののデイリークエストでやった影響…？
案内人さんから赤い丸印が消えないです、、、
同じような方や何か知ってる方いませんか
デイリーでやっていたからだよ
デイリーでやってたら大樹クエストクリアできないバグがかなり前からある。フィードバックしたほうがいいよ
ついでに夢かなうでも似たようなバグ起きてる
自分もつい最近になってフレンドさんの協力で第5クリアの直後に
第6が自動的にクリアになって大樹の締めのムービーが流れた
第6がデイリーになってたあとの話
案内人ツリーの赤丸は表示されっぱなし、かつ
第6のクエスト発生時のイベントが飛ばされたからか
第6開始場所のサークルが表示されていない
フィードバック、しよう！
みなさん回答ありがとうございました！
フィードバックしてきます(｀･ω･´)ゞ
なんか狐面少し大きくなった？前まで点燈夫に着けてもはみ出さなかった気がする…気の所為？
気のせい？
アプデごとに変わるからそのうち戻るよ
てか気が付かなかった星の子より
他のお面でも、顔アクセとの配置が丁度合ってたのに急にズレてるのとかあるから何かしら変更あったっぽいね
高身長に合うアイテムとかってある？
リサイズドリンク物珍しさで２回くらい買って飲んで高身長引いたんだけど、なんかしっくりこないから結局リトル面付けてる
でも掲示板見てると高身長目指す人とか見かけるから、高身長こそ映えるみたいなの無いかなーって知りたい、せっかく引けたんだし
ちな高さはたぶん1とかのはず ガバガバ測りだけど
おっちょこちょいな水夫長のケープは合うと思う。丈が長いアイテムだから高身長がつけてると映える
ほっそりイケメンでなくていいならゴッツイお面つけるとかっこいいよ
服もいかついのやズッシリしたやつ選ぶとマジカッケー
癖になってくるので一度やってみてね
なるほどなるほど、ありがとう
水夫長は祠で眠らせてたから服も探して着てみる
面はあまり持ってなかったけど今回の再訪でもあるし取ってみようかな