【Sky 星を紡ぐ子どもたち】雑談掲示板

雑談掲示板

「Sky 星を紡ぐ子どもたち」について雑談したり、情報交換をするための雑談掲示板です。マナーを守ってご利用ください。(※フレンドの募集はフレンド募集掲示板でお願いします)

星アイコン 掲示板 星アイコン
雑談掲示板
雑談掲示板
質問掲示板
質問掲示板
フレンド募集掲示板
フレンド募集板 1
フレンド募集掲示板
フレンド募集板 2

※ 闇花(光染料)発見の報告は、闇花掲示板でお願いします!

掲示板のルール

以下の点を守ってご利用ください

・他人に不快な思いをさせる投稿をしない
・公序良俗に違反する内容を投稿しない
・他サイトや商品の宣伝をしない(公式はOK!)

・β版に関する話題を投稿しない(ネタバレ防止のため)
・意図的な荒らしやなりすまし行為をしない

※ ルールに違反していると判断した場合投稿を削除する可能性があります

Sky 攻略TOPページに戻る




999,081 COMMENTS

匿名

精霊が身につけていたり、エリアに設置してあったりするのに、星の子用に実装されていないアイテムで欲しいのある?(分かりにくいかも)
自分はリズムの案内人の服が欲しい!!
あと伝わらないかもしれないけど、天空にあるキラキラしたベンチが欲しい!!

返信する
匿名

それこそ昔は恒常精霊がよく履いてる編み上げ?の靴だったな…復古の季節最高

返信する
匿名

アイテムとは違うかもだけど、旧ホームや草原ホームにいる赤い魚を育てたい。
そう考えるとお土産って良かったよなぁー

返信する
匿名

ずっとカーテンがほしい
エリアにはあんなにたくさんあるのに…!
街道にある垂れ幕みたいなのもほしい

返信する
匿名

黒ケ精霊が着てるような足元まで隠れる貫頭衣
ケープ目立たせたかったり聖職者みたいなコスしたいのに
恒常服だと膝下出てるから物によってはバランスが悪いと感じてる
変にくびれさせなくていいから着物袖やラッパ袖なんかだとなお嬉しい
あと登場してないけど、体のラインでない古典的なアオザイがほしい
男女どちらもコーデできるように真っ黒かグレーかブルーで
下履きは生成りっぽくして裾すぼまりかフレアにして
来福で出してくれないかなぁ

返信する
匿名

捨て地大精霊の持ってるデカい槍とか砲手さんが使ってた銃かな、捨てられた地とかで、蟹ハントとかしてみたい

返信する
匿名

この前の陽光の日々だかに設置されてたレモネード飲める台
このゲームじゃ珍しいガラス製品なのに

返信する
匿名

歴代のSkyのアプリアイコンどれが好き?
自分は星の王子さまの季節の、隣に座ってるやつが可愛くて好き…。ムーミンでも同じ感じになるのかな~楽しみ

返信する
ぬし

それだとしたら悲しすぎる。ムーミン隣に座ってくれ…いや、ニンニちゃんかも…?

返信する
匿名

日々じゃなくて季節だからちゃんとキャラ、アイコンに組み込まれると思うよ

返信する
匿名

今のアイコンて右上にムーミンのシンボルついてるだけだけど、季節始まったら変わるのかなー

返信する
匿名

わかる。アプデしてアイコンのシナモンと目があった瞬間心臓撃ち抜かれたわ…課金アイテムコンプしちゃった

返信する
匿名

これ好きだわ

あといつのかわからんけど早朝ホーム?で雀と三つ編みちゃんが手を繋いでるのもよかった
↑いつのだっけ?

返信する
ぬし

分かんないけど体感1年前
いいよね~あのみつあみの星の子暖かそうで可愛い

返信する

あ、後から気付いたけどこれ、いとこちゃん髪型の子のやつと混ざってたわ…ごめん気にしないで

返信する
匿名

アプデ後のアプリ内見て同じようなこと考えてた
星の王子さまのときのアイコン良かったよね
今回はムーミン側がNGにしたのかな?分かんないけど

返信する
匿名

変わって欲しいと思うけど変えるとライトユーザがアイコン見つけられなくなってログインしなくなるだろうなっていうね…
絵を見てなくて色で覚えてる人が結構多いのよ

返信する
匿名

フレンド掲示板で、具体的な時間帯書いて募集かけると良いよ〜、次からは気をつけよ

返信する
匿名

フレンドにならないと会うことはほぼ無理だからフレ募使って助けてもらって
それとクエストを始めたい時間も書いておくといつ集まればいいのか分かるから助かる

返信する
匿名

ここのサイト、投稿時間表示されないから、クエスト開始希望時間と一緒にかいてくれたら、クエスト無事終わったのか終わってないのか予想しやすいから助かる。
あと人数分のフレンドコード用意してフレンド募集してくれたら、タイミング合えば手伝うし、手伝う人いると思うよ。頑張れ。

返信する
匿名

第4は鯖割れ多い傾向なので、なるべく大人数で行けるといいです。サークルに座れなくても8人まではいける。とアドバイスを一つ。

返信する
匿名

アプデしたけど精霊解放巻き込まれるやんけ!おま環?皆環?なにか見落としてる??

返信する
匿名

修正されたのは視点のみで巻き込まれはするよ
お二人とも今まで通り精霊に視点持って行かれちゃう感じなの?

返信する
匿名

別の人だけど視点持ってかれるね
試しに1回目はちゃんと解放までやって時間を置いて2回目も同じ精霊に巻き込まれてみたけど視点持ってかれた
それどころか解放に巻き込まれる範囲が広がった気がする
精霊から少し距離を置いて別の人が火をつけたら巻き込まれたから

返信する
匿名

あ、よかった他にもいた
言い忘れてたけど自分はPS4
そして視点もガッツリ持っていかれるー(精霊解放済み)

返信する
匿名

フレンドの整理って皆さんされてます?整理する基準とか聞きたいです。私は、数ヶ月に一度でもホームで被った時にフレエモ交すかどうかを一つの基準にしてます!

返信する
匿名

嫌いになったら、迷わずブロックしてる
それ以外の昔は仲良くしてたけど、今はあまり遊ばなくなってしまった人はアンフレ
あまりinしなくなったけど、お世話になった人は残すってことにしてるかなぁ

返信する
匿名

アンフレされて何度送っても欠片未送状態のまま毎日インして星座盤に居座る相手をとりあえずブロック突っ込んでる
一応バグかもしれないしと思いつつまあバグじゃないだろうなって

返信する
匿名

ブロしようかなとかアンフレしようかなって思う人?やちょっとでも迷う人はしちゃっていいと思って️してます。

返信する
匿名

自分はしてないー
疎遠は勝手に埋もれて行くから良いかなって
ビジフレ居ないのもある

返信する
匿名

なんとなくこの人とあんまり会いたくないな…って少しでも思ったらブロックしてる

返信する
匿名

フレになってから一か月の間で一度も交流が無い人はブロかアンフレしてる
(ホム被りは交流に含めない)

逆に一か月の間でキャンマラしたりチャットしたりなどの交流があれば余程のことが無い限り残すようにしてる

返信する
匿名

交流なさすぎて何話したかわからん人はすぐアンフレ。
星座盤3ページ以内にしときたいから。

返信する
匿名

巣で家具追加購入出来るのへ~と思ってベッド買ったんだけど、
・追加購入した家具はフレからは見えない
・その家具で寝てるとフレ画面から星の子の存在が消える(名前は変なところに出る)
・出てる名前に対してフレワープすると星の子の姿はほぼ背中の羽枚数しか見えなくなる真っ青な空間に出る
って感じでちょっと面白かった

返信する
匿名

共有ありがと!
ほぉ〜見えないんだね
フレから家具や自分が見えなかったりワープしてもらった場所が裏世界だったり、これシェアスペ即退出するバグ技を使って椅子とかに座ったときと同じ挙動だ
ってことは追加家具の修正が入ったら即退出の方にも影響が出るかもしれないね

返信する
匿名

アプデしてランウェイに行ったら、貸衣装システムに最新のいたずらな日々アイテムが出てきた。
ビビり散らかしながら設置しても、まわりの野良に素通りされるので、試しにフレンドに来て見てもらったけど、
・アイテムを背負ってるのは見える
(他の試着した貸衣装も見える)
・置かれたアイテムは見えない。当然使えない。
・自分がアイテムを使って得た効果も、フレンドには見えてない。
て感じだった。自分にしかネタバレにならないので、もし出てきた場合は他人へのネタバレを心配せず使ってみてもいいと思うよ

返信する
匿名

見に行ったけど自分の所には出てなかった~
でもハンドパン出てて嬉しかった

返信する
匿名

これ
焚き火設置しても他人には見えない、加えて座ると星の子の姿も見えなくなるまである

返信する
匿名

くつろぐ日光浴者いつからイメチェンした?
あと前より瘦せた?
日々の所いったら変わってたんだがもしかして他の精霊もイメチェンしてたりする?

返信する
匿名

多分パチノに書いてあったこれじゃない?
・重なったりはみ出してしまう問題を減らし、肩のパーツにより引き起こされていた不自然なケープの配置を避けるために、改善クラブに新たに精霊たちをご招待しました。この中には雨林や捨てられた地、さらにいくつかの地方の精霊たちが含まれます。

季節の精霊も変わっているとなるとどの精霊に変更があったのか調べるのは大変そう

返信する
匿名

ありがとう
これ自己解決した!
ヘッドアクセサリー系が分裂した影響でそれ関連身に付けてる精霊が影響受けてるっぽい
あと痩せたと思ったけど勘違いだった

返信する

そうそう、サングラス外れてたよね
前にお面とアクセが分離したときも精霊に同じ現象が起きてた
痩せたと思ってたの可愛いw

返信する
匿名

我々には熱々の溶けたキャンドルが精霊には良い加減なのかもしれん
わぁ…あったか〜い みたいな

返信する
多分アプデ後から〜

シェアスペース内でいくつかの家具が追加で買えるようになっている!

返信する
匿名

持ち数が無くなったら+が付く。買ったあとに例えば丸テーブル真ん中に鉢植え1がもう一つ購入で2になるかは買ってないのでわからないけど

返信する
匿名

MAXまで置いてても+があるのとないのがあるね
壁につける灯りを増やしたかったけど+がなくて残念

返信する
匿名

ソファ・テーブル・風呂・ベッド・竈・1マスチェスト・コンロ
とかは+マークついて購入画面行けたよ
植木鉢とかこの前の壁かけ板は+マークつかなかった

返信する
匿名

恒常販売している石造りの家具かつ今まで一つしか待てなかったアイテムが一つだけ買えるようになってた
以前から既に2個以上所持できていた家具は上限変わらずで追加購入できなかったよ

返信する

じゃなくて
増やせるのは元々一つしか購入できてない石の家具と1枚しか購入してないラグみたい。例えばシェアスペースで石のベッド使うと家具ラインナップにプラスマークが付いて選択すると「購入しますか?」ってコメントが出る。買ってないから使わない時に残数2になるかはわからない

返信する
匿名

シェアスペースに置ける総数増やして欲しいのにもしかして勘違いしてるのかな運営さん

返信する
匿名

花鳥郷にこれ以上精霊を増やせなくなったのと同じで低スペの端末をフォローできなかったり最適化ができないから増やせないんだと思うよ

返信する
匿名

残念だー
あとパチノに書いてたね
朝からお騒がせしてすみません

匿名

今、解放してない精霊たちを数人解放したんだけど、ちっこい精霊たちが後ろに列になって着いてくるのめちゃくちゃかわいすぎワロタ

返信する
匿名

再訪の水夫長ケープ、羽ばたく季節の風鈴職人ズボンになかなか合うと思うんだけど、持ってる人どうですか??
他にもおすすめのコーデあったら教えてください

返信する
匿名

身長の話で0があるとか個人差で出ない身長があるとか聞くんですけど、どうなんですか?高身長目指したいんですけど2より上が出ないんですよね。

返信する
匿名

人によって身長の出やすさが違うのはそう
絶対に出ないのかめちゃくちゃ低確率過ぎて出てこないのかは運営にしか分からない

返信する
匿名

プレイヤーごとにスケールが決まっているから人によって最大と最小が違うってよく聞くしリサイズしていて分かりやすく偏るから自分でもそう思ってる
例えば0〜12の人と2〜14だとすると後者は2が最大だからそれ以上は出ようがないんだろうな

返信する
匿名

アプデしてみたけどチートシェアメモ再生したらシェアメモ置いた人の視点は見えるけど自分の星の子の実体は移動してない(ので火種取れない)って感じになってるね
落としどころ上手いな

返信する
匿名

だめだね
書庫一階のカメラ見てる人を見てたけど開かないし本人はその場にいる状態
そして視点だけ移動にできるのかよ最初からこうしておけよ感ある
そしてすり抜けの奴らだけ大勝利みたいな状態でそれはそれで腹立つな

返信する
匿名

そもそも長距離移動するシェアメモに見てる星の子の実体がついていかなくなったって感じだからどっちもダメだと思う

返信する
匿名

光の子全部取っちゃって分からないんだけど、シェアメモのカメラ越しに光の子は取れるのかな?

返信する
匿名

もとからカケラは取れても光の子は取れないというかマークが出なかったからそこは変わらないと思うよ

返信する
匿名

やっとか
誰でも使える状態で意図的に使ったらBAN発言が乱暴すぎて早よ直せ思ってた

返信する
匿名

周りの闇花が全部焼けてても残ってみたいだから
デイリーの闇花を焼くの時に使えるかも

返信する
匿名

パチノにのってる孤島の光の翼発見した人いる?1回原罪行かないとでてこないのかな

返信する
匿名

英語パチノに出現は初回のみって書いてない?多分、修正が入ったのかな
新規プレイヤー以外は関係なさそうだよ

返信する
匿名

精霊の記憶を解放する際のカメラの動き、前と全然変わらなかった。めっちゃ誘導される

返信する
匿名

前の時も伸びた背中アイテムのアス比直して生じた不具合というか避けられない改悪だったから、今回はムーミンぬいの調整で直された可能性…
ムーミン御大の厳しいチェックによる…
みたいな…

返信する
匿名

どんなに気に入ったアイテムだろうと運営の気分でいじられて台無しにされるから課金する気失せるわな

返信する
匿名

背中の背負いアイテムは身長によって縦方向に伸び縮みしてるからそれのことかな

匿名

ムーミンぬいの背負い状態を直したってことでしょ
引きずられて紐付けられてるケープまで縮んだ

匿名

アンケのたびに執念深く元の長さに戻せと書き続けてたのにさらに短くなるとか
もうヤダ…

返信する
匿名

リトル走りする身長なんだけど、袴の裾の広がってるとこと同じぐらいの長さまではあるように見えるよ。前はもっと長かった?それとも背が高いと短くなっちゃうってこと?

返信する
匿名

この不具合ウザそう
コラボだからすぐ修正入るのかね

・ムーミンの本の第1そして第2クエストにおいて、隙間を飛び越える際に壁と支柱の間に挟まってしまう場合があります。
・蝶としてムーミンやしき内を飛び、屋根裏部屋に登る際にハシゴと壁の間に挟まってしまう場合があります。

返信する
匿名

挟まってしまう場合がありますジワるw
そうなったら舞い戻るしかないだろうし早く修正入れてほしいね

返信する
匿名

カーテンの裏側にがっつりマークあるねw
地図もムーミンの場所うっすら光ってる

返信する
匿名

アプデ後のSwitchでアイコン出たよ
プラットフォームによって元々アイコンが出にくくなっちゃってるけどボックスの周りをウロウロしてれば表示されると思う

返信する
匿名

魔法を貰える箱のアイコンが見えないんじゃなくて
専用通貨1枚と魔法を交換できたのが、アプデでなくなってできなくなってる感じ

返信する
匿名

エビで思い出したけど、今回のハロウィンもオフィスに居るエビちゃんsはエビアタックしない腑抜けになってるんだろうか?エビアタックされる方がなかなかスリルあるんだけどな(賛否あります)

エビ4は焼かないけどオフィスのやつなら焼きたいと思うのはなんでだろうな?

返信する
匿名

オフィスのは期間限定の特別な花だし、他の人が来てくれる期待度が高いからじゃない?
捨て地のは催し物じゃなくて道端に生えてるやつって感じ

返信する
匿名

私もアタックされた方が楽しかったから去年はフィードバックした
エビを避けながら何人かでわいわい焼くのが楽しかったんだよなあ

返信する
匿名

この世界の美しさを堪能してくれている雀くんと連日冒険しています。
精霊を全員見つけるまで次のエリアに行かないスタイルかつ一日二時間ほどなので時間はかかるかもしれませんが、明後日あたり捨て地に辿り着くと思います。
しかし正直私自身捨て地・エビ恐怖症なので精霊を全開放しつつ守り抜けるか不安です。勇敢な戦士・隠れ潜む生存者も不安ですが、特に座礁船エリアではよく見つかってはどつかれているので敬礼する隊長を無傷で突破出来る気がしません。ですが雀くんもいつかはどつかれるにしても初見の雀時代にトラウマになって欲しく無いのでどうにか頑張りたいです。
皆様がしている捨て地・暗黒竜対策や、連れている人をぶつけないコツなどはあるでしょうか。それを元に特訓します。長くなってしまいすみません、どうか教えて頂けると幸いです。(何回か手を引く人は避けられても連れられている私だけピンポイントでどつかれた経験があるので、それは避けたいのですが調べてもあまり情報がありませんでした)

返信する
匿名

ん~  慣れw
現エビの位置、そのエビの進行ルートや隠れられるもの陰を把握出来てると全然怖くないよ
サーチの音や光にビビらない練習はいいかも、サーチされてから隠れるところを探さず、常にあそこにエビいて…今ここからならあそこの物陰かなーってぼんやり想定しながら飛ぶといい

主に言いたいのはもし仮に失敗してしまってもそれ誰でも通る道だから気に病むなってことやね
ちょっと調子に乗ってきた時代に雀連れてエビにどつかれて、なんなら雀の方だけ禿げて雀がログアウトーなんてこともあるあるなので
もちろん謝ったりは必要だけど気にしすぎないようにね

有効かなと思うのはチャットは解放してる?してるなら予め雀に「私のここはまだ不慣れで怖いんだ」って言っておくとか相手に引いて貰うとかだね
雀も頼られると嬉しいだろうし、頼られたことで気を強く持てる
禿げても主の方が気にしなければ関係悪化はないしと割とデメリットが少ない
キャリーじゃなくて並走でもいいしね

返信する
匿名

それってキャリー雀くんだよね?
キャリーされる側ならされるがままで多分ぶつからないのは難しいんじゃないかな?
どっちかというとぶつかってもその後のリカバリをちゃんとしてあげればいい

キャリーする側ならもっとレベル上げてからやれと言いたいけど
①通過するときはエビよりはるか上空で
②常に物陰を確認しながらエビの場所を意識して物陰から物陰へ移動する(エビと星の子の間に壁や岩を挟む)
③サーチライトの巡回パターンを覚える

ぐらいかな?人によってタスク回避を推奨されるけど誰かを連れてタスク回避するとあなたが無事でも相手がぶち当たっる&サバ別れとか「エビアタックで捨てられた」という忌々しい記憶になるから注意なさいな

それが出来るようになったら回転避けでも覚えて

返信する
匿名

雀君初見ならまだ季節の精霊は見えないよね?
ならそこまで苦労せずに済むかな

二周めになったら白モフケ精霊は座礁船行ったあとに戻るとエビなし解放が出来る
けどその雀君の性格にもよるけど、個人的にはドつかれながらもワイワイ正規解放のが楽しいと思うけどねw
カニボとギタパパの特訓はしておいたらいいんじゃないかな?
ルートさえしっかりしてれば楽にクリア可能だからエビのサーチ回避ルートを見つけておこう
多分動画とかもある
ギタパパを相手に任せてエビタゲ取るなら視線切ると雀にいっちゃうから主に突っ込ませるべき
エビ避けもタスク回避も出来ないなら相手に自分が散っても気にせず進めと行っておいた方がいいと思う

返信する
質問主

皆様とてもわかりやすく具体的な対策の数々をありがとうございます。初めて知ることも多く、物凄く参考になります。

雀くんですが、雨林以降は全てが初見の様子なのでまだ季節の精霊は見えていないと思います。チャットは解放済みで、うっかりカニにどつかれた時ですら心配して声を掛けてくれた子なので、予めこの場所が苦手な旨と私が散っても先に行ってほしい事を伝えつつ雀くんも頼らせてもらおうと思います。
まだまだ未熟者でここまでしっかりした雀キャリー自体初めてなので、捨て地に通ってたくさん安全地帯やルートの勉強と動画も見つつエビ避けとタゲ取りの練習をして頑張ります…!改めて皆様ありがとうございました!

返信する
匿名

締めた後みたいだけどエビアンチ魔法をお気に入りエモ欄にぶち込んでお守りにすると良いよ〜

返信する
匿名

ギタパパ以外は、タイミングとルートを把握していれば問題ない気がする。 動画みて事前情報把握とかもお勧め。

返信する
長文申し訳ありません

すみません…悔やみ切れないので懺悔?相談?させて欲しいです

普段から野良さんやフレンドさんとチャットでのやり取りをしないようにしてるんですけど、先ほど以前雨林でお手伝いをした方がワープされてきたんです
いつもはチャッテ等のお喋りができるアイテムには座らないように気を付けているんですが、今日は眠気のせいか座っちゃったんです(完全に私の過失)
トドメにその方が英語圏の方で、翻訳はおろかチャットも慣れてなくて変な文を連発してしまい困らせてしまいました

ローマ字で「コンニチハ」と打ってくれるぐらい優しい方だったので余計に申し訳ないです
今日は取り敢えずお詫びにハートを送ってお別れしました

ここからが相談なんですが(長文すみません)普段海外の方と交流されている方はどんな風に過ごしているのですか?翻訳アプリやエモートのみ、などでしょうか?よろしければ詳しく教えて頂きたいです

返信する
匿名

自分は翻訳アプリ入れて会話するけど星の子ムーブが好きなので基本誰ともチャットは進んでしない、出来るだけ避けるね
まあ大体向こうが誘ってくるけど

自分のスタンスを確立させておくとぶれなくていいよ
チャットは極力せずにエモートだけで意思疎通を図るとか、何が何でも日本語で通す(sky内翻訳があるから)、翻訳アプリ入れて相手にあわせた会話をしてみる、アプリに頼らずsky内翻訳と実力英語でできる範囲で頑張るとか
向こうもチャット遅ければ察するしなんなら座っても会話しなくても大丈夫、お互い様だから気にせず、落ち着いて焦らず対処しよう
困ったら絵文字でも打っとけ!

返信する

詳しくお返事ありがとうございます!

チャットはあまり得意でないので、エモートでの交流頑張ってみます!確かに交流スタイルをきっちり決めておくのは大事ですね!
絵文字はあまり使った事がないので盲点でした…

返信する

お返事ありがとうございます!

情けなくも気が動転してて焦って書き込んでしまいました…言われてみると最後の部分だけでも十分ですね
やっぱり言語が違うと翻訳も大変ですし、エモートのみの方も少なくないんですね

返信する
匿名

相手からしたら英語に慣れてないのに頑張ってくれて嬉しかったと思うよ、悔やむ事じゃないと思う

翻訳ミスに気付けないくらい英語が苦手なら、相手が訳しやすいように英語の翻訳問題みたいに平易な日本語で話す方が良いよ
ぐちゃぐちゃな英語よりましかも

返信する

お返事ありがとうございます!

翻訳しやすい文というのが大事なんですね
sky内翻訳で文脈を読み取って、返事はパソコンで翻訳サイトにかけたものを打ち込んでいたので、文脈がちんぷんかんぷんだったかもしれません…

返信する
匿名

私は日本語のみで通してます。相手の言葉はSkyチャットの翻訳機能使ってます。
コツは、短文で主語を抜かず、丁寧語も使わずです。
「あなたは何をしたいのか?」
「私は、あなたと一緒に行く」「今日のクエストをしよう」
「私は、寝る」など。
分からない時は「翻訳が間違っている。あなたの言ったことが判らない」
と言えば割と適当に流してくれます。相手も同じように伝えてくれる人が多いです。
でもほとんどがエモートです。エモート8割、チャット2割くらいかな。
それくらいが楽しいですよ。

返信する

お返事ありがとうございます!

ハッキリ、キッパリと言うのも大事ですね
あとは相手の方にsky内の翻訳機能をどうお伝えするかが課題です…(日本語でお返事をしても?を返されたので多分知らないと思われます)
エモート交流が多めと聞いて安心しました!エモ捌きも頑張って極めます!

返信する
匿名

うちのフレはお喋り好きばかりだからGboard翻訳使っての交流が多い。
私もチャットは苦手で最初は抵抗があった。だから「チャットが苦手です。翻訳を使用します」と事前に伝えて、それでも付き合ってくれる人と遊んでるよ。

お互い翻訳が上手くいかない時もよくあるけど「まあ、とりあえず飛ぼうぜ!」って手引いたり引かれたりで、わりと適当でも許されてる感じはある。慣れてくると相手圏の用語(candle runとか)やスラングを覚えて、ニュアンスを理解できるようになるのが嬉しい。
主も無理せず余裕ある時に少しづつ試してみたら楽しいんじゃないかな。無理だと思ったらやめればいいし。中にはハグだけして帰る慎ましやかな海外フレもいるよ

返信する
匿名

野良フレばっかりで9割海外勢だけどこっち日本語と軽い英語、スラングで会話してるよ。
switchでやってるからチャット遅い事は伝えてあって、
フレフレとかで複数の時はフレが全部翻訳しなきゃいけないから少し返答に時間かかるんだって説明してくれたりする。

掲示板でたまに相手の言語に合わせるべきみたいな人いるけど、
翻訳の使い方説明する時以外は事前に日本語しか喋れない事伝えた上で日本語オンリーでいいと思うよ、
ある程度歴ある人なら誤訳あるのはわかってるから伝えてくれるし、
海外勢も普通にロシア語⇔英語とかイタリア語⇔スペイン語とか別言語同士で喋ってる事多いし。

返信する
匿名

Switchですが海外フレとはスマホキーボードを使って、英語翻訳した英文をコピペして話してます。
ただしスマホキーボードが解除(エラー)しやすいのでSwitchだけで話す場合は、相手が翻訳しやすいように短文にしています。
「キャンドル集めに行きます」「今日のミッションは終わっていますか?」等。基本ガバガバ翻訳になってしまうので、簡潔に話してエモやハグします。

あとエリアの呼び方は国によって違ったりするので、孤島を1、草原を2として『何番ゲート』と呼んだりしています。
例えば雨林に行く場合は『私は3番ゲートに行きます』等。

返信する
匿名

基本全ての人とチャットでの意思確認している
海外の人とは翻訳アプリ使うけど、使う事も話してあるから
会話のずれとか間違いあったらごめんと伝えてある
なれてる海外勢はお互いの言語で話してる、ゲーム内翻訳でズレすら楽しんでるよ

返信する
匿名

Skyの翻訳使える日本語で話していいって人としか交流してない
相手も母国語で話してるよ

返信する
匿名

あらかじめSky内の翻訳方法の英文を端末に辞書登録していつでもすぐに使えるようですにしています。
伝えた後はお互い母国語入力し各々翻訳してチャットしています。
おすすめです。

返信する

コメントを残す

HTML Snippets Powered By : XYZScripts.com